Загадай числоГод издания: 2010 Автор: Вердон Джон Переводчик: Мария Салтыкова Жанр или тематика: Детектив, ТриллерИздательство: Crown Publishers ISBN: 978-0-307-58892-0 Серия: Дэйв Гурни #1 [9] Язык: РусскийФормат: EPUB, FB2, AZW3 Качество: Издательский макет или текст (eBook) Интерактивное оглавление: ДаОписание: Дэйв Гурни — бывший детектив убойного отдела полиции Нью-Йорка, вышедший на пенсию и поселившийся с женой Мэделин в тихом сельском доме в округе Дельвейн, в Катскильских горах штата Нью-Йорк. Его покой нарушает старый знакомый по колледжу Фордем — Марк Меллери, ныне владелец элитного духовного центра-ретрита в городке Пиони. Меллери получает от анонимного отправителя, подписывающегося «Икс Арибдис», странные письма и стихотворные послания с угрозами. Автор писем демонстрирует пугающий трюк: просит Меллери мысленно загадать число — и безошибочно называет его в запечатанном конверте, приложенном к письму. Меллери, боясь огласки и урона репутации, отказывается обращаться в полицию и просит Гурни неофициально разобраться в деле. Гурни соглашается, несмотря на недовольство жены. Вскоре загадка перерастает в убийство: Меллери находят мёртвым при обстоятельствах, тщательно срежиссированных убийцей и полных нарочитых, вызывающих подсказок. Становится ясно, что Меллери — не единственная жертва изощрённого преступника, играющего с полицией и Гурни в психологическую игру. Детектив вынужден официально подключиться к расследованию, распутывая цепочку зашифрованных стихов и символов, ведущих к тёмным тайнам прошлого.Другие книги автора доступны по ссылке: https://rutracker.org/forum/tracker.php?f=2044&nm=%C4%E6%EE%ED+%C2%E5%F0%E4%EE%EDОт "Переводчика": Каждый год у любимых авторов выходят новые книги. Издательства решают, какие из них переводить и издавать, а какие — нет. В последние годы этот выбор становится всё скуднее: книги многих писателей, за творчеством которых я слежу, на русском языке больше не издаются. В какой-то момент я понял, что могу так и не дождаться возможности прочитать все книги Андреаса Грубера, Себастьяна Фитцека, Джона Гришэма, Арно Штробеля, Майкла Коннелли и других интересующих меня авторов. Так появился этот проект. Его цель проста: читать те книги, которые мне хочется прочесть, — в хорошем переводе и достойном оформлении. Никаких коммерческих, репутационных или философских целей у проекта нет. Не было и не будет. Я не издатель и не распространитель. Иногда люди, уезжая, оставляют прочитанные книги в гостиницах, больницах или поездах. Не в надежде получить что-то взамен, а потому, что им жаль выбрасывать книгу, которая ещё может кому-нибудь пригодиться. Примерно так эти книги и появляются здесь. Всё, что я делаю, я делаю исключительно для себя. Поэтому оценки, комментарии, советы и пожелания меня не интересуют. Я уже уехал.