Приключения Икабода и мистера Тоада / The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (Джеймс Алгар / James Algar, Клайд Джероними / Clyde Geronimi, Джек Кинни / Jack Kinney) [1949, США, комедия, приключения, семейный, DVD9 (Custom)] Dub + 2x MVO (ИДДК, Мьюзик Трейд) + Sub Rus, Eng + Original Eng [TorrentX]

Приключения Икабода и мистера Тоада / The Adventures of Ichabod and Mr. ToadГод выпуска: 1949 Страна: USA Жанр: комедия, приключения, семейный, экранизация классики Продолжительность: 01:08:00Перевод №1: Профессиональный (дублированный - студия "Пифагор") Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый - ИДДК) Перевод №3: Профессиональный (многоголосый закадровый - Мьюзик Трейд) Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские (форсированные на надписи, полные (2 вида)), английские (полные)Режиссёр: Джеймс Алгар / James Algar, Клайд Джероними / Clyde Geronimi, Джек Кинни / Jack Kinney Роли озвучивали: Бинг Кросби / Bing Crosby, Бейзил Рэтбоун / Basil Rathbone, Эрик Блор / Eric Blore, Дж. Пэт О'Мэлли / J. Pat O'Malley, Джон МакЛэйш / John McLeish, Колин Кэмпбелл / Colin Campbell, Кэмпбелл Грант / Campbell Grant, Клод Аллистер / Claud Allister, The Rhythmaires, Оливер Уоллес / Oliver WallaceОписание: Шедевр мультипликации — «Студия Уолта Диснея» («Walt Disney Pictures») под одной обложкой в едином живописном стиле поместила две сказочные истории по классическим произведениям:[1] — «Ветер в ивах» («The Wind in the Willows», 1908) — об одном из самых удивительных и забавных персонажей английской литературы, о жабе (toad) Джее Тадеуше Тоаде (J Thaddeus Toad), а проще — о мистере Тоаде, потомственном дворянине (эсквайре), горделивом владельце примечательного родового замка Тоад-холла, неутомимом искателе приключений и весьма, ну просто весьма-весьма увлекающейся натуре, из-за которой он постоянно попадает в разные передряги, из которых ему неизменно помогаю выпутываться три его верных — и очень разнохарактерных — друга: барсук (badger) Мак-Бэджер (MacBadger), водяная крыса (water rat) Рэт (Rat) и крот (mole) Моул (Mole).Автор — британец (шотландец) Кеннет Грэм (Kenneth Grahame, 1859—1932). В России повесть впервые переведена в 1988 году детским поэтом, писателем и переводчиком Ириной Петровной Токмаковой;[2] — «Легенда Сонной Лощины» («The Legend of Sleepy Hollow», другое название — «Ichabod Crane», «Икабод Крэйн», т. е. «Икабод-журавль», что означает «Икабод-жердяй», «Долговязый Икабод», «Икабод-Достань-Воробушка» и т. п., 1820) — это ещё одна комическая вариация бродячего сюжета о всаднике без головы, пересказ местного предания о том, как давным-давно, когда Нью-Йорк был ещё заштатным торговым городишкой, в одной глухой деревушке близ берегов Гудзона легенда о местном кошмаре помогла проучить надоедливого долговязого ухажёра — зарвавшегося школьного учителя по и