Клёвый мир / Параллельный мир / Крутой мир / Прохладный мир / Cool World (Ральф Бакши / Ralph Bakshi) [1992, США, мультфильм, фэнтези, комедия, BDRemux 1080p] 2x MVO + 2x DVO + 3x AVO + Sub Rus, Eng + Original Eng [TorrentX]

Клёвый мир / Параллельный мир / Крутой мир / Прохладный мир / Cool WorldСтрана: США Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:41:38Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) LDV Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Фильм Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Кашкин Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Кузнецов Субтитры: русские, английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Ральф Бакши / Ralph BakshiВ ролях: Брэд Питт, Ким Бейсингер, Гэбриел Бирн, Мишель Абрамс, Дирдри О’Коннелл, Янни Бренн, Уильям Френкфазер, Грег Коллинз, Морис ЛаМарш, Джои КаменОписание: Автор серии комиксов художник Джек Дибс оказывается в придуманном им мире и теряет голову от собственного персонажа, чрезвычайно сексапильной Холли Вуд. Холли сгорает от желания превратиться из мультяшки в реальную женщину, а единственный путь к этому — переспать с живым мужчиной. Поначалу Дибс думает, что сходит с ума, но присутствие в рисованном мире другого человека, детектива Фрэнка Харриса, посланного на поиски пропавшего художника, заставляет его поверить в реальность происходящего.Доп. информация: Первая аудиодорожка двухголоска из исходного ДВД https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=353657. Дорожка от Премьер Фильм из архива Fikaloid. Дорога с переводом Кашкина получена путём микширования чистого голоса с центральным каналом оригинальной.Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/UUdvdoGoHWitlwТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKVВидео: AVC, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, ~33000 kbps Аудио 1: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - DVO LDV (Евгений Пашин и Ольга Радчук) Клёвый мир Аудио 2: FLAC 2.0, 48 kHz, 24 bit, 1600 kbps - DVO Премьер Фильм (1997 год, Андрей Ярославцев и Наталья Гурзо) Параллельный мир Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 224 kbps - MVO СТС / НТВ+ (2008 год, Василий Зотов, Александр Котов, Наталья Казначеева и Марина Бакина) Параллельный мир Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO Paramount Channel (Александр Дасевич, Иван Калинин, Ольга Зубкова и Ольга Зверева) Аудио 5: DTS-HD MA 5.1, 4264 kbps, 48 kHz, 24 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - AVO Александр Каш