Ученик / De pupil (Карин Юнгер / Karin Junger) [2025, Нидерланды, Бельгия, экранизация, драма, WEBRip-AVC] VO (Михаил Шлеймович) + Sub Rus, Eng + Original Dut [TorrentX]

Ученик / De pupilСтрана: Нидерланды, Бельгия Струдия: The Film Kitchen, Krater Films, Polar Bear Жанр: экранизация, драма Год выпуска: 2025 Продолжительность: 01:42:31Перевод: Одноголосый закадровый Михаил Шлеймович Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: нидерландскийРежиссер: Карин Юнгер / Karin JungerlВ ролях: Барт де Вильде / Bart de Wilde, Хадевих Минис, Марсель Хенсема, Йост Мевсен, Дуко Кримс Эйндховен, Пако Меувиссе, Джосия Терхаар, Мо БраунОписание: Фильм основан на автобиографической книге Стефана ван дер Ловена "Je Ogen Verraden Je". 12-летний Даан, третий из четырех братьев, занимается футболом и восхищается своим тренером Рисом. У него любящая семья, он ходит на танцы с друзьями и особенно интересуется девушкой своего возраста. Но больше всего он любит играть в футбол. Его тренер, возлагает на него большие надежды, и Даан начинает становиться своего рода "любимчиком тренера". Они вместе ходят на футбол — с одобрения родителей мальчика, которым очень нравится Рис, — и все чаще и чаще оказываются в доме тренера, смотря матчи по телевизору или играя на его "PlayStation". Однако вскоре футбольные матчи на экране сменяются порнофильмами, которые Рис, небрежно переключая каналы, постоянно предлагает мальчику посмотреть. Благодаря своей преданности делу и энтузиазму, футбольный тренер Рис пользуется полным доверием руководителей клуба и родителей тренируемых им мальчиков. Для Даана он своего рода второй отец, с которым он может поговорить и весело провести время (съесть бутерброд с крокетами, посмотреть матч «Витесса»). Когда Даан стучится в дверь Риса, он не понимает, что Рис постепенно переступает границы дозволенного. Между ним и его тренером постепенно стирается грань между наставничеством и манипуляцией. Мальчик начинает чувствовать, что особая связь с тренером перерастает в нечто тревожное. Ему приходится бороться не только с противоречивыми чувствами — лояльностью к наставнику и осознанием предательства, — но и с реакцией окружения, когда правда выходит наружу. Фильм деликатно, но остро затрагивает тему груминга (постепенного вовлечения ребёнка в уязвимую ситуацию) в детском спорте.Доп. информация: Сведение звука - Lukas. Организация озвучания - cvo-1. Перевод - Дмитрий Дулов

Screenshots